10月23日上午，台湾玉山国家公园代表团一行来校访问，校党委书记郑翔会见了代表团一行，陪同参观了新大门、图书馆，并在棂星门合影留念。

郑书记在会见仪式上致辞，他说：“来到九江学院工作后，我仍然在进行着文化传承创新的一些工作，如今正致力于江西一万一千名进士总传的编撰工作，这些江西籍进士中有晏殊、欧阳修、王安石、曾巩、黄庭坚、朱熹、文天祥、陈三立等政治精英和文化奇才。学校于2012年10月18日成立了“国学译馆”，主动服务于汉学推广战略，把中国的经典文化作品翻译并介绍给世界。2013年5月份，我们还将举行世界名山研究会成立大会，届时将邀请玉山所在地的大学参加”。

玉山国家公园代表团成员们对郑书记的此次热情接待深表感谢，并强调九江学院图书馆的良好管理和运行给他们留下了深刻印象，他们纷纷表示回到台湾后将积极联系相关大学参加2013年5月的世界名山研究会成立大会，共同促进双方之间的合作。